Система захисту, що не рятує від китайського ширвжитку

Интересное название для своей статьи придумали в газете "Електротема".
В №18(146) от 23.09-03.10.2008г.
Перечитал, заинтригованный названием!
Но нашел только описание элеткротехнических разработок некоего Петра Сморчкова,
а именно:
-систем защиты бытовой элктронной аппаратуры;
Реально это оказались стабилизаторы напряжения для бытовых целей,
но комплектующие для их производства старые еще "совковые", с хорошими запасами
по надежности. Хотя?? Конденсаторы 20-тилетней давности вряд-ли могут претендовать на
звание "высоконадежных".
Та вот, о китайцах, во всем тексте статьи я только один раз нашел упоминание о китайцах:
"...Виробник не йде шляхом підприємливих китайців, параметрами надійності своєї апаратури дорожить..." и все!